• Home
  • About
  • Contact
    • Category
    • Category
    • Category
  • Shop
  • Advertise
facebook twitter instagram pinterest bloglovin Email

ESTO ES ANFIELD

Actualidad del LIVERPOOL FC en castellano.

Muchas gracias por todo mi capitán.



Hoy nos levantamos con el anuncio de que Steven Gerrard colgaba las botas, han sido muchos años disfrutando de su entrega, de sus disparos desde fuera del área que besaban las mallas enamoradas de las porterías, The Kop siempre tendrá los acordes de su canción en las gargantas de los seguidores Reds, a todos los lados del planeta. El capitán se ha querido despedir con un mensaje en su cuenta de Instagram, el próximo paso, pronto lo sabremos.

"Tras la reciente especulación de los medios de comunicación en torno a mi futuro puedo confirmar mi retiro como jugador de fútbol profesional. He tenido una carrera increíble y estoy agradecido por cada momento de mi tiempo en el  Liverpool, Inglaterra y LA Galaxy.

Me siento muy afortunado de haber tenido la carrera que he tenido, pero nada de eso habría sido posible sin el apoyo de tanta gente.

En primer lugar, me gustaría dar las gracias a todos en el Liverpool Football Club. Estoy orgulloso de haber jugado y capitaneado al Liverpool durante tantos años y de haber logrado lo que conseguimos durante mi tiempo en el club.

Tuve la suerte de jugar junto a algunos grandes jugadores y bajo  las ordenes de algunos managers fantásticos durante mi tiempo en Anfield y quisiera agradecer a todos y cada uno de ellos, así como a todo el personal de la backroom staff del club por el fantástico apoyo que me mostraron.

Quisiera dar un especial agradecimiento a Steve Heighway, Dave Shannon y Hugh McAuley por creer en mí cuando estaba haciendo mi camino en el Liverpool y por darme la forma para seguir adelante y cumplir mis sueños.

Gracias a los increíbles aficionados del Liverpool, Inglaterra y LA Galaxy por el increíble respaldo que me han brindado a lo largo de mi carrera. Su lealtad y apoyo han significado  todo para mí.

Quiero agradecer a Struan Marshall, mi agente a lo largo de mi carrera, y al equipo de Wasserman por todo su apoyo durante estos últimos 18 años.

Me siento afortunado de haber tenido un grupo tan cercano de amigos en el que siempre he podido contar y confiar en a lo largo de mi carrera. Gracias a todos vosotros.

Por último, el más importante agradecimiento; a mi familia. No puedo agradecer a mi mamá, papá y hermano Paul lo suficiente por su apoyo incondicional durante estos años, han significado todo para mí. A mi esposa Alex y a las niñas Lily, Lexie y Lourdes, gracias por el amor y el apoyo constantes que me habéis mostrado. Ustedes han estado allí en los buenos tiempos y los malos y sin ustedes nada habría sido posible. Gracias por todo.

Estoy entusiasmado con el futuro y siento que todavía tengo mucho que ofrecer a este juego. Actualmente estoy tomando mi tiempo para considerar una serie de opciones y lo anunciare  mi próxima etapa en mi carrera muy pronto. "

Gracias por todo capitán.


Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios


'No me sentía como un Scholes o Lampard o un Keane o Vieira, me sentía en el medio.'




Última entrega de la charla que sostuvo Steven Gerrard con Rio Ferdinand, el mano a mano entre ex-figuras del Liverpool y Manchester United concluye repasando esas grandes rivalidades personales y a nivel de equipos. Además, ambos conversan sobre como esas rivalidades afectan el seno de la selección inglesa. También repasan lo hecho por esa generación de jugadores ingleses que lo tenía todo para dominar el mundo pero que terminaron por quedarse cortos en más de una ocasión. Finalmente, nos despedimos con un tributo especial al capitán...

FERDINAND: Recuerdo haber visto la television por un mes luego del partido [Manchester United 0-3 Liverpool, 3 de Marzo del 2014] cuando besaste la cámara. Quería atravesar la pantalla…

GERRARD: ¡Estaba pensando cuando lo vi por mi mismo que probablemente todos esos jugadores del United me harían pagar por hacer eso! Pero es una picardía, muchos jugadores saben que no soy así (provocador). Pero pienso como fastidiarlos en el campo por todas las veces que nos han frustrado cuando nos han vencido 3-0 y podemos escuchar la música de su vestidor y ustedes caminando fuera de nuestro vestuario gritando ¡SI!.



Tú mismo le diste un toque a Daniel Agger entrando al campo, pero esas cosas pasan en las rivalidades. La cosa es, no podrías triufar en esos partidos o no tendrías el hambre de ganarlos si no te comportaras así en esas situaciones.

FERDINAND: ¿Tenías esos momentos cuando salías al campo y pensabas ‘Sé que él no podrá lidiar conmigo hoy? No puede lidiar conmigo sin importar quien sea en el mundo del fútbol’.

GERRARD: No mucho como ‘no podrá lidiar conmigo’ sino que había partidos donde salía ante la Juventus, Inter de Milán o Real Madrid y estaba tan emocionado que había un momento donde pensaba que me apetecía un partido así hoy. Lo deseaba, me sentía bien y no tenía miedo.

FERDINAND: ¿Quién fue tu oponente más duro?


GERRARD: Domésticamente, Keane y Vieira. Eran tan feroces, tan fuertes y muy listos. Cometían muy pocos errores. Eran jugadores de los que trataba de robarme algunos tips y algunos movimientos. Solía verlos, estudiarlos. Eran la máxima escala cuando hice mi debut. También están Frank [Lampard] y Scholes muy cerca, jugadores distintos, más ofensivos, pero no me sentía como un Scholes o Lampard o un Keane o Vieira, me sentía en el medio. 

Más allá de la dura rivalidad, siempre hubo admiración y respeto mutuo

FERDINAND: Todos no llamaban ‘la generación dorada’ [en la selección].

GERRARD: Creo que esa etiqueta es algo injusto porque creo que las expectativas no eran realistas. Pero mirando atrás ahora, un par de cuartos de final, las tandas de penales. Pienso que éramos un muy buen equipo y por un pequeño margen pudimos haber sido héroes para Inglaterra. Mucha gente aún piensa que somos un fracaso, pero para mí, creo que estuvimos muy cerca.

FERDINAND: ¿Crees que la rivalidad doméstica entre jugadores en la plantilla de Inglaterra tenga que ver con los fracasos en los torneos?

GERRARD: Posiblemente. Siento que ha habido un par de choques. Siempre siento que con Inglaterra al equipo le toma 6 días para conectarse. Cuando llegas a la concentración quieres almorzar, irte a la cama y alejarte de todo porque hay una timidez. Tiene que haber una atmosfera distinta con Inglaterra, para que cuando llegues a la concentración y se conozcan los unos a los otros, quieran compartir entre ellos. Miro a los jugadores extranjeros en la plantilla del Liverpool y ellos hacen sus maletas  una semana antes y no pueden esperar para viajar con sus selecciones. Y pienso que con Inglaterra es como ‘oh, nos vamos por ocho días’ ó ‘No lo conozco mucho’, ó ‘soy un poco tímido y callado’.

Más allá del talento, la Federación Inglesa tiene varias cosas en las que trabajar.

FERDINAND: ¿Crees que St George’s Park pueda cambiar eso? Estuve allí recientemente y se sentía muy orientado al fútbol.

GERRARD: Necesitan sumarle a eso. Es un lugar increíble pero tienen que ser más realistas. Deben poner un campo de golf, tienen que hacerlo más amigable para los jugadores. Es un gran lugar para entrenar y prepararse pero más allá de los entrenamientos y partidos, puede ser aburrido. La FA debe tratar de hacerlo mejor. Necesitamos crear una atmosfera donde los jugadores de Inglaterra estén desesperador por salir y hacerlo bien.

FERDINAND: No te sientas avergonzado con esta cita que voy a leer. ‘¿Es el mejor del mundo? Quizás no tenga la atención de Messi y Ronaldo, pero sí, creo que quizás lo sea. Tiene una gran habilidad de pase, puede quitar balones y marcar goles, pero más importante que todo, le da confianza a los jugadores a su alrededor. Eso no se aprende. Jugadores como él, nacen con esa presencia.’ ¿Quién lo dijo?

GERRARD: Es Zidane porque he leído eso un millón de veces cuando estoy deprimido, tras momentos como el Chelsea… Lo tengo en mi pared (risas). No,no. Lo he leído, y me escribió un lindo mensaje en un libro que me dieron como regalo de despedida, y él está en página uno, ese mensaje está en la página 1. Me siento muy halagado u muy honrado de que lo dijera.



No te pierdas las entregas anteriores aquí:
Steven Gerrard: El paso de niño a hombre (Parte 1) 
Steven Gerrard y el vínculo inquebrantable (Parte 2) 
Los momentos más duros del capitán, Steven Gerrard (Parte 3)
Steven Gerrard: Una carrera de grandes amigos y grandes momentos (Parte 4)

Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios


 'El dolor de las desilusiones me ha ayudado a alcanzar mis logros más grandes'


En la penúltima entrega de la conversación entre rivales de Liverpool y Manchester United, Steven Gerrard opina sobre el debate entre los mejores delanteros del Liverpool en la última década, además de hablar sobre su mejor socio en el mediocampo. Finalmente el talismán Red repasa sus momentos favoritos en los que se puso el traje de héroe para salvar al equipo de sus amores y llevarlo a la gloria, y como no solo la garra y el saber reponerse ante las dificultades son las claves, sino que un poco de suerte, a veces también se anima a subirse a un disparo de fuera del área.

RIO FERDINAND: ¿Quién es mejor Suárez o Torres?

STEVEN GERRARD: Es una pregunta difícil. Ambos fueron increíbles en su momento. Ambos son futbolistas fenomenales. Suárez tenía más herramientas en su juego. Hacía cosas que me dejaban loco. Era horrible enfrentarlo, era horrible marcarlo. Pero Torres tenía esta onda de confianza que te hacía sentir que el equipo iba a ganar.


El tridente soñado

FERDINAND: ¿Crees que el Liverpool ha reemplazado a Suárez?

GERRARD: No pero era una misión imposible para mí. Incluso incialmente luego de Fernando Torres fue difícil reemplazarlo inmediatamente. Suárez salió de la nada. No sabía mucho de él pero fue un jugador fenomenal. ¿A quién buscas para reemplazar a Luis Suárez? Necesitarás cantidades infinitas de dinero. Y luego, ¿querrá venir ese jugador sin Champions League? Así que es difícil reemplazarlo. Sturridge es un jugador increíble. Tiene tanta habilidad como Torres y Suárez pero no logramos tenerlo consistentemente en el campo. Así que es muy cerrado, pero creo que Suárez es más consistente.

FERDINAND: ¿Quién es tu compañero favorito en el mediocampo, de clubes o selección?


GERRARD: Xabi Alonso, porque nunca he visto a un jugador pasar el balón como él y hacerlo ver tan fácil. Tiene todos los pases en el repertorio. Es un genio en cuanto al pase. Pasé a jugar de 10 cuando se hizo cargo del centro del campo. Le dio una nueva dimensión a mi juego porque no sabía que podía jugar de 10 pero la cantidad de  tiempo que me daba con el balón por su visión y su velocidad de pase, era un placer absoluto jugar junto a él.


El mediocampo que dominó Europa

FERDINAND: Final de FA Cup 2006, Estambul, grandes momentos, grandes partidos, Steven Gerrard da el paso al frente. ¿Cómo pasa eso?

GERRARD: No lo se, he tenido momentos verdaderamente buenos para el Liverpool, es difícil explicar porque pasan. Creo que cada jugador tiene momentos que lo definen. Creo que los momentos más bajos y como te sientes, el dolor y molestia de una desilusión me ha ayudado a trabajar más duro para lograr esos grandes momentos.

FERDINAND: ¿Cuáles son tus 3 momentos top?


GERRARD: Creo que vencer al Olympiacos. No fue gran cosa al momento porque no era una etapa avanzada del torneo, pero mirando atrás, no habría Estambul sin ese momento y ese gol. Ese es partido, no en el momento porque sabes que quedan el AC Milán, Chelsea, Juventus, pero miras atrás y piensas ‘uff, fue un gran momento’.

 El número 2 tiene que ser el gol ante el West Ham en la final. Un gol de suerte. El West Ham fue mejor y mereció haber ganado. Estaba cansado, estaba acalambrado, usualmente controlaría ese balón para empezar un ataque. Es uno de esos momentos donde le pegas y la mandas al cielo y todos te recriminan, así que mirando atrás, es un gran momento.


La 'Gerrard Final', una de las tantas ocasiones que Stevie se vistió de héroe total
Y obviamente Estambul es el juego y momento que me define como jugador del Liverpool. 3-0 al descanso, pensando que terminara 4 o 5-0, siendo totalmente dominados. Kaká está encendido, Pirlo está manejando el juego, Seedorf… Y luego está el cabezazo, ese momento que nos dio una pequeña esperanza, y luego el efecto bola de nieve. Pienso que Didi Hamann fue una gran clave, pasamos a jugar 4-4-2, queríamos usar velocidad para golpearlos, y no funcionó porque no tuvimos el balón y nos barrieron. Tenían muchos jugadores en el medio y nos mataron a mí y a Alonso, así que el incluir a Didi en el medio nos dio un poco de control, ellos quitaron el pie del acelerador. Y tuvimos ese momento de 10 minutos donde los explotamos y fuimos por ello. Luego de eso volvimos al partido. Todos piensan que tras ese primer gol los encerramos y dominamos pero hubo momentos en el tiempo extra donde todo pudo haber salido mal. Dudek hizo una atajada de una en un millón y luego llegas a los penales donde Shevchenko se prepara para cobrar. Así que hay muchos grandes momentos para el Liverpool en ese partido, no solo mi gol, mi gol fue uno solo de tantos momentos.

No te pierdas las entregas anteriores aquí:
Steven Gerrard: El paso de niño a hombre (Parte 1) 
Steven Gerrard y el vínculo inquebrantable (Parte 2) 
Los momentos más duros del capitán, Steven Gerrard (Parte 3)



Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios


'El resbalón me dolerá hasta el último de mis días ya que de no haber pasado, habría cumplido todos mis sueños con el Liverpool'


La entrega más dura de la conversación entre Steven Gerrard y Rio Ferdinand para BT Sports. En esta tercera parte el capitán se abre respecto a ese resbalón con el que caímos todos los Reds. Las razones ante el choque sin frenos ante el muro que Mourinho armó en Anfield y como ha aprendido a vivir ante las burlas de todas las aficiones ante el cruel episodio que siempre vivirá en su memoria. Además Stevie se sincera acerca de la polémica noche en el Bernabeu y como tuvo que vivir su última gran noche europea arrancando desde el banco, y las repercusiones que la misma tendría sobre su carrera en el club.

Con dolor, pero frente en alto.



RIO FERDINAND: Hablando de momentos dolorosos - en la temporada 2013-14 ibas por la liga. Recuerdo haber visto a todo el equipo todos juntos tras la victoria ante el Manchester City y pensar que ya tenías un trozo entre los dientes  y que podías ganarlo. Luego ocurrió el encuentro ante el Chelsea…

STEVEN GERRARD: Pienso en ese partido ante el Chelsea con el resbalón, nuestro planteamiento táctico fue inexperto por todo el partido – salir a tratar de barrer al Chelsea. Muchos equipos ante los que jugamos antes de ese encuentro, los barrimos cómodamente. Luis Suárez y Daniel Sturridge estaban encendidos. Raheem Sterling estaba surgiendo. Yo estaba en buena forma también.

Llegamos al partido ante el Manchester City y estábamos al frente, controlándolo. Luego estuvimos bajo presión pero pudimos dar el paso más allá. Pusimos tanto en ese partido que luego ese momento todos juntos sobre el campo fue pura emoción. Estar en una posición donde sentimos que era nuestra, se sintió como el momento de acuerdo para juntarnos y recodarles a los jugadores que el equipo aún tenía un trabajo duro por hacer. La atmosfera fue increíble en ese momento.



El momento donde todos pensamos que era nuestra, y que el capitán completaría el sueño perfecto

En vísperas del partido ante el Chelsea – y esto no es culpa de Brendan para nada – pero encaramos el partido con las mismas tácticas, ¿sabes? Escuchamos que el Chelsea posiblemente haría algunos cambios y teníamos confianza de que los barreríamos, pero subestimamos el poder de Mourinho. Vino y dañó el partido. Lo arruinó. Los hizo muy difíciles de batir. Tenía todas las uidades. Incluso dijo que vino a estropear la fiesta.

El resbalón ocurrió en un mal momento, fue cruel para mí personalmente. No hay día que pase en el que no piense que sería si no hubiese pasado. ¿Habrían sido distintas las cosas? Quizás, no lo sé. Pero ocurrió luego de media hora y aún teníamos tiempo para conseguir el empate que necesitábamos. La inexperiencia se mostró por mi parte al no haber estado involucrado en muchas luchas por el título y la inexperiencia del equipo. Nuestra reacción fue salir a buscarlo con todo y tratar de compensar ese momento cruel. Perdimos el camino. Estábamos a la carga, desbocados,  en lugar de estar más controlados. Debimos haber sido más calculadores en nuestra forma de salir a buscar el empate.




Hay que tener piel gruesa y tomar las críticas en el camino [sobre el resbalón]. No tengo miedo de las críticas y la crueldad. Lo entiendo y el impacto que tuvo me mata. Por dentro me mata y lo hará por mucho tiempo. Pienso para mí mismo ‘si hubiese obtenido esa liga, tendría la guinda del pastel’.

Pero lo que me ayuda con ello es que tengo el pastel. He conseguido muchos sueños con un equipo que jamás ha sido el favorito. He conseguido recuerdos – buenos recuerdos que vivirán conmigo para siempre. Pero ese momento [del resbalón] siempre me dolerá hasta el último de mis días, porque si hubiese conseguido esa liga, habría alcanzado todos mis sueños con el Liverpool. Duele.

  Lo que faltó...



FERDINAND: ¿Cuál crees que fue el ingrediente clave que les faltó a través de los años?

GERRARD: La inexperiencia fue la clave. Teníamos un equipo fantástico. Teníamos a Suárez, uno de los mejores jugadores del mundo. Pero tuvimos un par de resbalones a través de la temporada que no crees que te dolerán al final porque estás en una buena posición. Empates en casa ante equipos que debes batir. La experiencia del cuerpo técnico para tratar cada partido como si se tratase del Manchester United, porque siempre lo hemos hecho relativamente ante los equipos grandes porque no hace falta motivación extra, todos quieren ganar. Pero sufrimos quizás con equipos como el Fulham en casa o el West Brom en casa que vienen a estacionar el autobús.

La noche que decidió su fe...



FERDINAND: Fui a ver el Liverpool vs Real Madrid [en el Bernabeu] – no podía esperar por la historia de ambos clubes. Estabas en el banco esa noche y no podía evitar pensar que sentiría si estuviese en tu lugar. Potencialmente tu último partido en Champions League de visitante ante un club enorme como el Real Madrid…

GERRARD: Bueno, me conoces. Esto fue durante el momento cuando estaba pensando mucho sobre que haría con mi futuro porque había conversado con Brendan un par de veces  y me había dicho que iba a regular mis partidos – ‘Debo cuidarte y quiero que estés fresco y no quiero que juegues 3 partidos por semana porque podrías fatigarte’ – y cosas así.

Pero esta situación fue única porque era el Real Madrid y quería jugar. Cuando me dijeron que no jugaría por el bien del equipo, debido a mi relación con Brendan, lo tomé y acepté. Pero me senté en el banco devastado porque quería jugar. Me empujó a tomar la decisión de salir y probar algo distinto.


Su última gran noche europea inciaría desde el banco y determinaría su futuro

Lee las otras 2 partes de la entrega aquí:
Steven Gerrard: El paso de niño a hombre (Parte 1) 
Steven Gerrard y el vínculo inquebrantable (Parte 2)

Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
Older Posts

Follow Us

  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • Google+
  • pinterest
  • youtube

Categories

recent posts

Sponsor

Facebook

Blog Archive

  • agosto 2017 (3)
  • julio 2017 (4)
  • junio 2017 (12)
  • mayo 2017 (7)
  • abril 2017 (8)
  • marzo 2017 (5)
  • febrero 2017 (5)
  • enero 2017 (5)
  • diciembre 2016 (6)
  • noviembre 2016 (5)
  • octubre 2016 (10)
  • septiembre 2016 (19)
  • agosto 2016 (10)
  • julio 2016 (12)
  • junio 2016 (8)
  • mayo 2016 (11)
  • abril 2016 (17)
  • marzo 2016 (16)
  • febrero 2016 (15)
  • enero 2016 (15)
  • diciembre 2015 (13)
  • noviembre 2015 (12)
  • octubre 2015 (17)
  • septiembre 2015 (14)
  • agosto 2015 (10)
  • julio 2015 (20)
  • junio 2015 (17)
  • mayo 2015 (20)
  • abril 2015 (9)
  • marzo 2015 (9)
  • febrero 2015 (8)
  • enero 2015 (10)
  • diciembre 2014 (11)
  • noviembre 2014 (15)
  • octubre 2014 (30)
  • septiembre 2014 (35)
  • agosto 2014 (25)
  • julio 2014 (22)
  • junio 2014 (22)
  • mayo 2014 (24)
  • abril 2014 (38)
  • marzo 2014 (32)
  • febrero 2014 (31)
  • enero 2014 (34)
  • diciembre 2013 (34)
  • noviembre 2013 (30)
  • octubre 2013 (19)
  • septiembre 2013 (28)
  • agosto 2013 (28)
  • julio 2013 (17)
  • junio 2013 (18)
  • mayo 2013 (27)
  • abril 2013 (26)
  • marzo 2013 (20)
  • febrero 2013 (17)
  • enero 2013 (22)
  • diciembre 2012 (28)
  • noviembre 2012 (26)
  • octubre 2012 (31)
  • septiembre 2012 (36)
  • agosto 2012 (43)
  • julio 2012 (28)
  • junio 2012 (36)
  • mayo 2012 (36)
  • abril 2012 (27)
  • marzo 2012 (29)
  • febrero 2012 (32)
  • enero 2012 (38)
  • diciembre 2011 (38)
  • noviembre 2011 (28)
  • octubre 2011 (28)
  • septiembre 2011 (34)
  • agosto 2011 (35)
  • julio 2011 (30)
  • junio 2011 (24)
  • mayo 2011 (50)
  • abril 2011 (48)
  • marzo 2011 (55)
  • febrero 2011 (37)

Created with by ThemeXpose